“Soms denk ik dat ik de enige
in de wijk ben die nog verstandige dromen heeft. Ik heb er twee en voor geen van beide hoef ik
me te schamen. Ik wil Vadim vermoorden. En ik wil een boek over mijn moeder
schrijven. Ik heb ook al een titel: Het
verhaal van een stomme roodharige vrouw, die nog zou leven als ze naar haar
slimme oudste dochter had geluisterd. Ik heb nog de tijd om er goed over na
te denken, want ik ben nog niet begonnen met schrijven”. Zo begint dit boek over Sasja Naimann.
Stoer
Sasja is zeventien, van
Russische afkomst en woont samen met haar jongere broer en zus en een verre
nicht in een flatgebouw in een verarmde immigrantenwijk in Frankfurt. Hun lieve, levendige maar enigszins naïeve
moeder is door hun stiefvader vermoord. Dagelijks
wordt Sasja geconfronteerd met de grauwe werkelijkheid van het
immigrantenbestaan, de armoede, de
sociale onzekerheid. Maar Sasja is
intelligent, stoer en rebels, ze observeert haar omgeving genadeloos en weigert
zich aan te passen aan haar omstandigheden. Sasja trekt haar eigen plan.
Young Adult Book
Alina Bronsky [1978] is in Jekaterinaburg
in de Oeral geboren en is als tiener met
haar familie naar Duitsland verhuisd. Sasja’s wraak is haar debuutroman, in
Duitsland inmiddels gevolgd door een tweede boek. De bondige, krachtige stijl met veel dialoog
maakt het boek, dat ook zeer geschikt is
voor jong volwassenen, heel prettig en
vlot te lezen.