Het is jaren zestig als het gezin waar Joe en Ruthie in opgroeien zoals elk jaar vanuit Nova Scotia naar Maine trekt om daar bessen te gaan plukken. Het hele gezin werkt mee, vader, moeder, Ben, Mae, Charlie, Joe en Ruthie. Het is hard werken, lange dagen, maar ze wonen er in een blokhut en de saamhorigheid is groot. Hun ouders zijn streng maar ook gul en vrijgevig. Ze hechten aan de waarden en normen van het volk, de Mi’kmaq, waartoe ze behoren.
Wanhopig
De schok is dan ook onvoorstelbaar groot als de vierjarige Ruthie op een dag verdwenen is. Samen met de iets oudere Joe was ze in het veld. Zo zat ze op een grote steen, zo was ze weg. De familie zoekt wanhopig de hele omgeving af maar er is geen teken van leven van haar. Joe voelt zich vreselijk schuldig, hij had beter op moeten letten. Ze maken het plukseizoen af, na werktijd blijven ze zoeken. In de herfst zit er echter niets anders op dan zonder Ruthie terug te keren naar huis.
Regime
Norma groeit op als enig kind. Haar moeder Lenore is verschillende keren zwanger geweest maar het eindigde altijd in een miskraam of vroeggeboorte. Norma heeft het gevoel niet echt bij haar ouders te passen, ze heeft een wat donkerder huid, wordt snel bruin. Ach dat komt van die Italiaanse overgrootvader, zegt haar moeder dan. Bovendien heeft Norma enge dromen. Om haar gerust te stellen wordt Alice, de vriendin van tante June ingeschakeld. Het duurt jaren voor Norma zich aan het strenge regime van haar moeder kan onttrekken.
Losgeslagen
Joe blijft met de eeuwige schuld aan de verdwijning zitten. Als dan ook nog zijn broer Charlie wordt vermoord, ook door zijn toedoen, denkt hij, raakt hij volkomen losgeslagen, verlaat zijn vrouw en zijn familie en trekt jaren onrustig door Amerika.
In lange hoofdstukken volgen we afzonderlijk de levens van Norma en Joe
waarbij het heel snel duidelijk is dat Norma Ruthie is. Amanda Peters weet de
sfeer en de karakters in haar eerste roman bijzonder goed te treffen. De personages
komen tot leven, je kan niet anders dan van de twee hoofdpersonen gaan houden. Het
is een voortreffelijk debuut, een boek dat je met spijt weglegt, als het uit
is.