Amy en Sylvie wonen in New York. Ze zijn zussen maar hebben een heel verschillende achtergrond. Sylvie, de oudste, is nadat haar ouders als immigranten vanuit China naar de VS kwamen al snel naar haar grootmoeder in Nederland gebracht. Ze groeit op in het gezin van Helena en Willem, verre verwanten van haar grootmoeder. Als Amy, die zeven jaar jonger is, een dreumes is komt Sylvie terug naar de VS. Haar Engels is beroerd, ze moet vreselijk haar best doen op school en ze moet veel, heel veel, op haar zusje passen.
Ambitieus
Maar Sylvie is ambitieus, ze
zorgt ervoor de beste van de klas te zijn, ze krijgt een beurs voor Princeton
en komt daar Jim tegen. Ze trouwen, alles lijkt nu goed te gaan, ze heeft een
prachtig huis, een geweldige baan, riant inkomen. Alles wat haar ouders maar
kunnen wensen voor hun oudste kind. Amy daarentegen
heeft weinig ambities. Ze stottert, is een lelijk eendje ( vindt ze zelf), ze
neemt alles zoals het komt en plannen voor later heeft ze al helemaal niet. Vergeleken
met haar zus is ze onbetekenend iemand.
Grootmoeder
Het is begin april als er
bericht uit Nederland komt dat grootmoeder heel slecht is en binnenkort zal
overlijden. Sylvie vertrekt naar Nederland om afscheid te nemen. Ze verblijft er ruim een maand, ziet oude
klasgenoten en neemt eind april het vliegtuig naar New York. Tenminste, dat
veronderstelt de familie in Nederland. Maar Sylvie komt nooit aan in New
York. Amy en haar ouders zijn vreselijk
bang dat er iets gebeurd is. Amy vertrekt daarom een maand na Sylvie naar
Nederland. Het komt op haar schouders neer om de gangen van Sylvie na te
trekken en uit te vinden wat er met
Sylvie gebeurd is.
Cultuur
Jean Kwok heeft zelf een Chinees-Amerikaanse
achtergrond. Voor de liefde kwam ze naar Nederland. Al deze culturen brengt ze
samen in ‘De perfecte zus’. Twee jonge
vrouwen die zich willen onttrekken aan de traditionele Chinese leefwijze waarin
eer en gezichtsverlies een grote rol spelen. De ambitieuze Amerikaanse manier van leven en
de Nederlandse modus van doe maar gewoon, het komt allemaal aan bod. Kwok
schrijft in het Engels, lezers van haar boeken krijgen echt een inkijkje in de
Nederlandse manier van samenleven. De hoofdlijn van deze roman is echter het
spannende en zeer goed uitgewerkte verhaal van een jonge vrouw op zoek naar het
lot van haar verdwenen perfecte zus.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten